?

Log in

Previous 10

Dec. 11th, 2014

Гарри Поттер и политическая корректность.

На примере книжек о Гарри Поттере можно легко объяснить детям, чем плоха американская идея политкорректности и почему она не работает. Увы, объяснить можно только это, а то, почему эта идея с тупым упорством навязывается на Западе, невозможно.

Есть в "Гарри Поттере" слово магл/маггл (англ. muggle),значениеCollapse )

Интересно то, что это слово в магических кругах общеупотребительно. Но в устах "пожирателей смерти" это слово звучит исключительно как омерзительное ругательство, в то время как у других магов оно либо нейтрально (иногда не без оттенка некоторого превосходства, как у военных над "гражданскими", у филологов над "нефилологами", физиков над лирикам и т.д.), либо с искренним интересом (потому что человеку вообще интересны "другие", инаковость должна вызывать у нормального человека здоровое любопытство), а из уст Артура Уизли оно всегда звучит с оттенком искреннего восхищения.

Нетрудно предположить, что было бы, если бы "пожиратели" после своего оглшительного поражения снова пролезли в магическое правительство, состроили примирительные гримасы, сделали вид, что раскаялись и декларировали бы полное равенство маглов с магами, зарпретив само слово "магл" к употреблению как оскорбительное.

Очевидно, что дело в говорящем, в его личном отношении к предмету речи, а не в слове, которое он произносит (с условием того, что само это слово обиходно и не является ругательством изначально, как "ниггер", "жид" или "грязнокровка" в книжках). Урезание собственного языка, ведущее только к его обеднению, не дает должных результатов, потому что дело не в словах. А в том, что сердца не обрезаны, и обрезать их, по всей видимости, сегодня совершенно немодно.

Вчера папы и мамы, не желавшие, чтобы вещи перестали называться своими именами, выходили на улицы Франции, но они не были услышаны. И вот, сегодня взбунтовались не однажды переименованные негры, желающие, чтобы обещанные им права не только декларировались.

Nov. 30th, 2014

Концерт, посвященный престольному празднику Михайло-Архангельского (Харл...

Мы, назвавшись ансамблем "Покров", приняли в концерте участие с песней моего деверя Дмитрия Тюменцева "Как у Марьюшки моей"

Oct. 12th, 2014

Установили первые кресты на храме Покрова Божией Матери.

Прошу прощения за качество фото, снимала на зажигалку.
nmwO36Ze8dk
Ещё фотоCollapse )

Apr. 22nd, 2012

Венчание

0tnFcjLdiigВ общем, стала я казачкой.

_DSC4637-2


Разномастные фото под катомCollapse )

Mar. 17th, 2012

Сырая запись.

Забавно, но факт: дворник в русской литературе 20-30 годов ХХ века (и в литературе об этом периоде) изображается как элемент сугубо контрреволюционный, но пассивный, для нового режима неопасный. И в "красной", передовой литературе, и в "белогвардейской" - одно и то же.

Mar. 10th, 2012

(no subject)

Есть закон: не избегнешь спроса,
Всё равно платить по безналу.
Либо сможешь быть ортодоксом,
Либо скатишься в инферналы.

Dec. 26th, 2010

(no subject)

Я слушаю
Охочих до хохота доходяг духа
И трамвая тоскливый крик.
Господи, да на кого ж ты меня здесь?
И где твоё пытливое ухо?..
Растрёпан могучий лик.

"Понимаешь?" - спрашивает,
Отвечаю: "Вижу,
Только сказать не могу".
Не умею дышать в луже, 
Значит, тело моё - врагу.

Ну же!
Черти, ближе!
Смелей, приклад!..

Приложились.
Свиньи.
Выдал.
Боже, да на кого ж ты меня?

Sep. 16th, 2010

(no subject)

От неслышно упавших солёных небес
Триптих света качнулся по глади воды.
От себя убегавший сквозь выживший лес,
То заметив, утратил свои же следы.

На груди притаившийся складень идей
Стал тяжелым и колким, как лёд в феврале.
«Что ж ты медлишь! – очнулось в нем что-то – Злодей!» –
И он плакал, шагая по жаркой земле.

Целовавший шершавые спины дорог,
Ветер гладил его по ресницам и лбу:
«Ты сумеешь, не властны ни бури, ни рок,
Ты додюжишь и сможешь подправить судьбу!»

Верил сам, и шептали над ним облака
Всё о том же: «Дорога твоя высока!
Станешь светлым и ясным, что твой Серафим!»
… Но не ведал он, кто посмеялся над ним.

May. 11th, 2010

(no subject)


Было вчера. Дядь Жень Профессор Зилов, выйдя из комы дому, подвергнул Бима укоризне, и, поучив жезлом, отпустил с честию. (частию (С)



Для тех, кто, поверил Биму, широко применяющему к жизни систему Станиславского, второе фото. На нем видно, что собачка вполне жива. Collapse )
 Впрочем, Бим и на этом фото красноречиво изображает взорами скробь еврейского народа все, что он думает о жестоком обращении с животными. Для тех, кто в танке не в курсе: Бим - фанатик движения Greenpeace, и это - его акция в поддержку муравьев-людоедов.

Feb. 18th, 2010

Вторничное

 Начался хоккейный матч. Играют канадцы против норвежцев. Комментатор произносит: "По мастерству кленовые листья, разумеется, предпочтительнее". Спасибо, я опять пролила мой утренний кофе.
А еще вспомнилось моё любимое беатлонное трёхлетней давности: "Мартина Глагов погналась в погонку за Сандрин Байи".

Previous 10